Item collected!=Objet récupéré!
Item stored!=Objet stocké!
Apparatus collected!=Appareils collectés!

Big bolt=Gros boulon
Drop Big bolt : [G]=Déposer Gros boulon [G]
Big bolt collected!=Gros boulon récupéré!

Drop Brass bell : [G]=Déposer Cloche en laiton [G]
Brass bell=Cloche en laiton
Brass bell collected!=Cloche en laiton récupéré!

Drop Brush : [G]=Déposer Brosse [G]
Brush collected!=Brosse récupéré!
Brush=Brosse

Drop Sticky note : [G]=Déposer Note autocollante [G]
Sticky note=Note autocollante

Candy=Bonbon
Drop Candy : [G]=Déposer Bonbon [G]
Candy collected!=Bonbon récupéré!

Clown horn=Klaxon de clown
Drop Clown horn : [G]=Déposer Klaxon de clown [G]
Clown horn collected!=Klaxon de clown récupéré!

Coffee mug=Tasse à café
Drop Coffee mug : [G]=Déposer Tasse à café [G] 
Coffee mug collected!=Tasse à café récupéré!

Cookie mold pan=Moule à biscuits
Drop Cookie mold pan : [G]=Déposer Moule à biscuits [G]
Cookie mold pan collected!=Moule à biscuits récupéré!

Dust pan=Pelle a poussiere
Drop Dust pan : [G]=Déposer Pelle à poussière [G]
Dust pan collected!=Pelle à poussière récupéré!

Egg beater=Batteur à œufs
Drop Egg beater : [G]=Déposer Batteur à œufs [G]
Egg beater collected!=Batteur à œufs récupéré!

Golden cup=Coupe dorée
Drop Golden cup : [G]=Déposer Coupe dorée [G]
Golden cup collected!=Coupe dorée récupéré!

Hair brush=Brosse à cheveux
Drop Hair brush : [G]=Déposer Brosse à cheveux [G]
Hair brush collected!=Brosse à cheveux récupéré!

Jar of pickles=Bocal de cornichons
Drop Jar of pickles : [G]=Déposer Bocal de cornichons [G]
Jar of pickles collected!=Bocal de cornichons récupéré!

Key=Clé
Use key: [ LMB ]=Utiliser Clé [LMB]
Use key : [LMB]=Utiliser Clé [LMB]
Utiliser Clé [E]=Utiliser Clé [LMB]
Drop Key : [G]=Déposer Clé [G]

Laser pointer=Pointeur laser
Drop Laser pointer : [G]=Déposer Pointeur laser [G]
Laser pointer collected!=Pointeur laser récupéré!

Magnifying glass=Loupe
Drop Magnifying glass : [G]=Déposer Loupe [G]
Magnifying glass collected!=Loupe récupéré!

Old phone=Old phone=Vieux téléphone 
Drop Old phone : [G]=Déposer Vieux téléphone [G]
Old phone collected!=Vieux téléphone récupéré!

Perfume bottle=Flacon de parfum
Drop Perfume bottle : [G]=Déposer Flacon de parfum [G]
Perfume bottle collected!=Flacon de parfum récupéré!

Pill bottle=Flacon de pilules
Drop Pill bottle : [G]=Déposer Flacon de pilules [G]
Pill bottle collected!=Flacon de pilules récupéré!

Plastic fish=Poisson en plastique
Drop Plastic fish : [G]=Déposer Poisson en plastique [G]
Plastic fish collected!=Poisson en plastique récupéré!

Cash register=Caisse enregistreuse
Drop Cash register : [G]=Déposer Caisse enregistreuse [G]
Use Cash register : [LMB]=Utiliser Caisse enregistreuse [LMB]

Red soda=Canette de soda
Drop Red soda : [G]=Déposer Canette de soda [G]
Red soda collected!=Canette de soda récupéré!

Ring bell: [E]=Sonnerie de cloche

Robot Toy=Jouet robot
Drop Robot Toy : [G]=Déposer Jouet robot [G]
Toy robot collected!=Jouet robot récupéré!

Steering wheel=Volant
Drop Steering wheel : [G]=Déposer Volant [G]
Steering wheel collected!=Volant récupéré!

Stop sign=Panneau stop
Drop Stop sign : [G]=Déposer Panneau stop [G]
Stop sign collected!=Panneau stop récupéré!

Tattered metal sheet=Tôle en lambeaux
Drop Tattered metal sheet : [G]=Déposer Tôle en lambeaux [G]
Tattered metal sheet collected!=Tôle en lambeaux récupéré!

Metal sheet=Tôle
Drop Metal sheet : [G]=Déposer Tôle [G]
Metal sheet collected!=Tôle récupéré!

Tea Kettle=Bouilloire à thé
Drop Tea kettle : [G]=Déposer Bouilloire à thé [G]
Tea kettle collected!=Bouilloire à thé récupéré!

Teeth=Dents
Drop Teeth : [G]=Déposer Dents [G]
Teeth collected!=Dents récupéré!

Toothpaste=Dentifrice
Drop Toothpaste : [G]=Déposer Dentifrice [G]
Toothpaste collected!=Dentifrice récupéré!

Toy cube=Rubik's cube
Drop Toy cube : [G]=Déposer Rubik's cube [G]
Toy cube collected!=Rubik's cube récupéré!

Yield sign=Panneau cédez-le-passage
Drop Yield sign : [G]=Déposer Panneau cédez-le-passage [G]
Yield sign collected!=Panneau cédez-le-passage récupéré!

Wedding ring=Bague de mariage
Drop Wedding ring : [G]=Déposer Bague de mariage [G]
Wedding ring collected!=Bague de mariage récupéré!

Apparatice=Appareils
Drop Apparatus : [G]=Déposer Appareils [G]
Apparatus collected!=Appareils récupéré!

Bee hive=Rûche d'abeilles
Drop Bee hive : [G]=Déposer Rûche d'abeilles [G]
Bee hive collected!=Rûche d'abeilles récupéré!
Hive collected!=Rûche récupéré!
Drop Hive : [G]=Déposer Rûche [G]

Mug=Tasse
Drop Mug : [G]=Déposer Tasse [G]
Mug collected!=Tasse récupéré!

Bottles=Bouteilles
Drop Bottles : [G]=Déposer Bouteilles [G]
Bottles collected!=Bouteilles récupéré!

Cash register=Caisse enregistreuse
Use cash register : [LMB]=Utiliser Caisse enregistreuse [LMB]
Drop Cash register : [G]=Déposer Caisse enregistreuse [G]
Cash register collected!=Caisse enregistreuse récupéré!

Chemical jug=Pichet chimique
Drop Chemical jug : [G]=Déposer Pichet chimique [G]
Chemical jug collected!=Pichet chimique récupéré!

Ring=Anneau
Ring collected!=Anneau récupéré!

Rubber Ducky=Canard en caoutchouc
Drop Rubber Ducky : [G]=Déposer Canard en caoutchouc [G]
Rubber Ducky collected!=Canard en caoutchouc récupéré!

Fancy lamp=Lampe fantaisiste
Drop Fancy lamp : [G]=Déposer Lampe fantaisiste [G]
Fancy lamp collected!=Lampe fantaisiste récupéré!

Large axle=Grand axe
Drop Large axle : [G]=Déposer Grand axe [G]
Large axle collected!=Grand axe récupéré!

Painting=Peinture
Drop Painting : [G]=Déposer Peinture [G]
Painting collected!=Peinture récupéré!

V-type engine=Moteur en V
Drop V-type engine : [G]=Déposer Moteur en V [G]
V-type engine collected!=Moteur en V récupéré!

Body=Corps
Drop Body : [G]=Déposer Corps : [G]
Body collected!=Corps récupéré!

Airhorn=Cornet d'air
Use airhorn : [LMB]=Utiliser Cornet d'air [LMB]
Drop Airhorn : [G]=Déposer Cornet d'air [G]
Airhorn collected!=Cornet d'air récupéré!

Gold Bar=Lingot d'or
Drop Gold bar : [G]=Déposer Lingot d'or [G]
Gold bar collected!=Lingot d'or récupéré!

Toggle light : [LMB][F]=Allumer la lampe [LMB][F]
Drop Flashlight : [G]=Déposer Lampe de poche [G]
Drop Pro-flashlight : [G]=Déposer Pro-Lampe torche [G]

Drop Walkie-talkie : [G]=Déposer Talkie-Walkie [G]
Power button : [Q]=Bouton marche/arrêt [A]
Send voice : [LMB][X]=Parler [LMB][X]

Scan for threat: [LMB]=Recherche de menaces [LMB]
Drop Zap gun : [G]=Déposer Zap Gun [G]

Drop clipboard : [G]=Déposer Presse-papiers [G]
Inspect: [Z]=Inspecter [W]
Turn page : [Q/E]=Tourner la page [A/E]

Remote collected!=Télécommande récupéré!
Remote=Télécommande


Swing sign : [LMB]=Coup de panneau [LMB]

Pop up ladder : [LMB]=Échelle escamotable [LMB]
Drop Extension ladder : [G]=Déposer Échelle escamotable [G]

Turn on booster : [LMB]=Allumer le booster [LMB]
Drop Radar-booster : [G]=Déposer Booster-radar [G]

Take TZP : [LMB]=Prendre TZP [LMB]
Drop TZP-Inhalant : [G]=Déposer TZP-Inhalant [G]

Swing shovel : [LMB]=Coup de pelle [LMB]
Drop Shovel : [G]=Déposer Pelle [G]

Use jetpack : [LMB]=Utiliser le jetpack [LMB]
Drop Jetpack : [G]=Déposer Jetpack [G]

Drop Boombox : [G]=Déposer Boombox [G]
Toggle music : [LMB]=Bascule la musique [LMB]

Drop Lockpicker : [G]=Déposer Lockpicker [G]
Place on door : [LMB]=Placer sur la porte [LMB]

Drop Stun grenade : [G]=Déposer Grenade paralysante [G]
Use grenade : [LMB]=Utiliser Grenade [LMB]
Throw grenade: [LMB]=Lancer Grenade [LMB]

Found journal entry: 'Screams - Sep 13'=Entrée du journal trouvé: «Screams - 13 Septembre»



#V45----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Flask=Flacon d'alchimie
Drop Flask : [G]=Déposer Flacon d'alchimie [G]
Flask collected!=Flacon d'alchimie récupéré!

Spray paint=Bombe de peinture
Spray : [LMB]=Pulvériser [LMB]
Shake can : [Q]=Secouer [Q]
Drop Spray paint : [G]=Déposer Bombe de peinture [G]

Gift box=Cadeau
Open gift : [LMB]=Ouvrir Cadeau [LMB]
Drop Gift : [G]=Déposer Cadeau [G]
Gift collected!=Cadeau collecté!

Landmine=Mine

Whoopie cushion=Coussin péteur
Drop Whoopie cushion : [G]=Déposer Coussin péteur [G]
Whoopie cushion collected!=Coussin péteur récupéré!

Homemade flashbang=Flashbang artisanal
Drop Homemade flashbang : [G]=Déposer Flashbang artisanal [G]
Homemade flashbang collected!=Flashbang artisanal collecté!

Use DIY-Flashbang : [LMB]=Utiliser DIY-FLASHBANG [LMB]

Circuit bees=Abeilles Électroniques

